Sito web curato da AT Ass. per il Turismo - P.za Maggiore, 7 20065 Inzago MI : email at chiocciola inzago.com
“EL Casott : un elemento di architettura popolare tra piante, tradizioni e
lingua locale in Martesana”.
Maurizio Borgonovo, inzaghese doc, è un giovane studente presso l’
Università di Pavia dove sta seguendo un corso di Laurea in Scienza
del Fiore e del Verde; ha recentemente pubblicato una ricerca di
Etnobotanica su El Casott (La Cascina).
Dalla lettura della dispensa abbiamo riscontrato elementi che potranno essere di particolare
interesse tra i numerosi internauti di inzago.com che cliccano con frequenza, dalla sezione Cultura del
nostro Portale, su Storia Locale Ville e Cascine e sulla finestra aperta recentemente Arti & Mestieri ,
(una rivisitazione di come erano nel secolo scorso).
Abbiamo così deciso di redigere su questo lavoro una breve nota descrittiva dei suoi contenuti.
Dopo l’ incipit che cita un proverbio lombardo ( * ), nella Premessa viene tracciata una sintesi degli
elementi relativi al territorio della Martesana, dei Navigli e... dintorni. fin dalle loro origini,
Nelle pagine seguenti della dispensa, viene fatta una esposizione della voce Casott ( cosa è, casotto
o casolare ?) con la descrizione della sua architettura, delle strutture murarie e dei materiali usati.
Si parla poi di Fonti orali, una ricerca semantica sui termini usati dalla gente del posto per descrivere
il materiale vegetale da mettere a dimora.
E ancora, a seguire, la trattazione viene condotta sull’agricoltura e sulla vegetazione, con una
relazione dettagliata sulla flora del territorio, a cui viene dedicato tutto il corpo della ricerca con,
in chiusura, una rappresentazione degli Orti che sorgevano vicini al casott.
Tutto il testo , è scritto con un linguaggio semplice e di piacevole lettura, corredato da suggestive foto
scattate dall’ Autore, completate da didascalie.
Ricca la Bibliografia che consta di dodici voci eccellenti.
( * ) Proverbio lombardo
Siamo certi che la intera lettura di questa ricerca interesserà molti nostri Visitatori, appassionati di
Storia locale. Per accordi presi con l’ Autore pubblichiamo integralmente il materiale
